{"id":433,"date":"2024-07-23T10:11:25","date_gmt":"2024-07-23T16:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/soundstudiodub.com\/about-us\/"},"modified":"2024-11-21T13:44:58","modified_gmt":"2024-11-21T19:44:58","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/soundstudiodub.com\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/banner-nosotros.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;50px&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;40px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>About us<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/separador-vertical.png&#8221; title_text=&#8221;separador-vertical&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-5vh||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;5vh||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_card title=&#8221;Mision&#8221; image=&#8221;https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/icon-mision.png&#8221; image_as_background=&#8221;off&#8221; image_width=&#8221;20%&#8221; image_alignment=&#8221;center&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>To strive in each project to be the leader in the localization industry in all types of content, offering <strong><span style=\"color: #7c08bf;\">UNIQUE <\/span><\/strong>services.<\/p>\n<p>[\/dsm_card][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_card title=&#8221;Vision&#8221; image=&#8221;https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/icon-vision.png&#8221; image_as_background=&#8221;off&#8221; image_width=&#8221;20%&#8221; image_alignment=&#8221;center&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>To provide a <strong><span style=\"color: #7c08bf;\">UNIQUE <\/span><\/strong>localization service and to maintain leadership in our industry, inspiring others to do the same.<\/p>\n<p>[\/dsm_card][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_card title=&#8221;Values&#8221; image=&#8221;https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/icon-valores.png&#8221; image_as_background=&#8221;off&#8221; image_width=&#8221;20%&#8221; image_alignment=&#8221;center&#8221; button_url_new_window=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;20px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; custom_css_free_form=&#8221;li::marker {||  color: #ec7210;||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Be <strong><span style=\"color: #7c08bf;\">UNIQUE<\/span><\/strong><\/li>\n<li>Leading with compassion<\/li>\n<li>Teamwork<\/li>\n<li>Honesty<\/li>\n<li>Passion<\/li>\n<li>Quality<\/li>\n<li>Troubleshooting<\/li>\n<li>Customer orientation<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/dsm_card][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/img-historia.jpg&#8221; title_text=&#8221;img-historia&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#343338&#8243; custom_padding=&#8221;3vh|3vw||3vw|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The company was founded by industry experts with more than 30 years of experience in Latin American Spanish localization. Our team has an excellent and vast record in project management, customer service and top-notch quality with the highest standards. <\/p>\n<p>They have participated in more than 500 theatrical and 2500 Non-Theatrical projects, which makes us reliable and worthy collaborators.<br \/>At every stage of the project, our priority is to provide our clients with exceptional service. We work closely with them from the beginning to the final delivery to ensure that their expectations are not only met but exceeded.<br \/>Our sound quality and technology are <strong><span style=\"color: #ec7210;\">UNIQUE<\/span><\/strong>. <\/p>\n<p><span style=\"color: #ec7210;\"><strong>Get ready to witness the future of audio localization!<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ec7210&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Why Us?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;50%&#8221; width_tablet=&#8221;50%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>At Sound Studio Dub, we prioritize service, quality, and creative excellence to create a <span style=\"color: #7c08bf;\"><strong>UNIQUE <\/strong><\/span>experience.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_content_timeline dsm_tree_animation=&#8221;on&#8221; dsm_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; dsm_pointer_bg_color=&#8221;#ec7210&#8243; dsm_pointer_active_bg_color=&#8221;#7c08bf&#8221; dsm_tree_bg_color=&#8221;#ec7210&#8243; dsm_tree_active_bg_color=&#8221;#7c08bf&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_font=&#8221;|700|||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=&#8221;off&#8221; dsm_content=&#8221;<\/p>\n<p>We specialize in creating authentic localized content that stays true to the creative intent of the original language.<\/p>\n<p>&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; parent_header_level=&#8221;h4&#8243;][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=&#8221;off&#8221; dsm_content=&#8221;<\/p>\n<p>Expert translators and top-notch Latin American Spanish voice actors.<\/p>\n<p>&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; parent_header_level=&#8221;h4&#8243;][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=&#8221;off&#8221; dsm_content=&#8221;<\/p>\n<p>State-of-the-art recording studios, Dolby Atmos Theatrical certified mixing rooms.<\/p>\n<p>&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; parent_header_level=&#8221;h4&#8243;][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=&#8221;off&#8221; dsm_content=&#8221;<\/p>\n<p>We have unparalleled experience and extensive resources in the field of localization.<\/p>\n<p>&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; parent_header_level=&#8221;h4&#8243;][\/dsm_content_timeline_child][dsm_content_timeline_child dsm_use_icon_image=&#8221;off&#8221; dsm_content=&#8221;<\/p>\n<p>We guarantee expert supervision of each project.<\/p>\n<p>&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; parent_header_level=&#8221;h4&#8243;][\/dsm_content_timeline_child][\/dsm_content_timeline][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|||on|||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ec7210&#8243; header_2_font_size=&#8221;40px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Certifications<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Gold-Logo-1024&#215;479-1.png&#8221; title_text=&#8221;Gold-Logo-1024&#215;479&#8243; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logo-anda.png&#8221; title_text=&#8221;logo-anda&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About us<div class=\"et_pb_module dsm_card dsm_card_0 et_pb_bg_layout_light  dsm_card_layout_stacked\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<figure class=\"dsm_card_image_wrapper dsm_card_badge_top_right\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/icon-mision.png\" alt=\"\" class=\"dsm_card_img dsm_card_image_stretch\" \/><\/figure>\n\t\t\t<div class=\"et_pb_module dsm_card_wrapper et_pb_text_align_left\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"dsm_card_title et_pb_module_header\">Mision<\/h4>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"dsm_card_description\">To strive in each project to be the leader in the localization industry in all types of content, offering UNIQUE services.<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module dsm_card dsm_card_1 et_pb_bg_layout_light  dsm_card_layout_stacked\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<figure class=\"dsm_card_image_wrapper dsm_card_badge_top_right\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/icon-vision.png\" alt=\"\" class=\"dsm_card_img dsm_card_image_stretch\" \/><\/figure>\n\t\t\t<div class=\"et_pb_module dsm_card_wrapper et_pb_text_align_left\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"dsm_card_title et_pb_module_header\">Vision<\/h4>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"dsm_card_description\">To provide a UNIQUE localization service and to maintain leadership in our industry, inspiring others to do the same.<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module dsm_card dsm_card_2 et_pb_bg_layout_light  dsm_card_layout_stacked\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<figure class=\"dsm_card_image_wrapper dsm_card_badge_top_right\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/soundstudiodub.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/icon-valores.png\" alt=\"\" class=\"dsm_card_img dsm_card_image_stretch\" \/><\/figure>\n\t\t\t<div class=\"et_pb_module dsm_card_wrapper et_pb_text_align_left\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"dsm_card_title et_pb_module_header\">Values<\/h4>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"dsm_card_description\"> Be UNIQUE Leading with compassion Teamwork Honesty Passion Quality Troubleshooting Customer orientation <\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>The company was founded by industry experts with more than 30 years of experience in Latin American Spanish localization. Our team has an excellent and vast record in project management, customer service and top-notch quality with the highest standards. They have participated in more than 500 theatrical and 2500 Non-Theatrical projects, which makes us reliable and worthy collaborators.At every stage of the project, our priority is to provide our clients with exceptional service. We work closely with them from the beginning to the final delivery to ensure that their expectations are not only met but exceeded.Our [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-433","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soundstudiodub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soundstudiodub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/soundstudiodub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soundstudiodub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soundstudiodub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/soundstudiodub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":655,"href":"https:\/\/soundstudiodub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433\/revisions\/655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soundstudiodub.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}